英語ページ(English)公開のお知らせ

このたび、海外・外資系のお客様に向けた英語ページ(English)を公開しました。 国内外を問わず、法人レセプションやプライベートダイニングをご検討いただけるよう、サービスの考え方と内容を英語でもご案内してまいります。 […]

【2026年5月】ご予約状況のご案内

Monthly Availability ご予約状況 すべての案件をシェフ小清水が直接対応するため、月間のお受け可能数には限りがございます。 5 2026 5月 受付を終了いたしました。お日にちによってはご対応が可能な場 […]

公式サイトリニューアルのお知らせ

Hiromi Koshimizu Gastronomie の公式サイトを公開しました。 出張シェフ・ケータリングサービスに関する情報や、活動実績、考え方などを本サイトにて発信してまいります。 今後ともどうぞよろしくお願い […]