Image d’illustration

Prestations02Service traiteur et réceptions d’entreprise

Réceptions d’entreprise Des bouchées auxentrées,poissons et viandes,jusqu’aux desserts.Un chef qui pratiquela cuisine françaisedepuis 26 ansprépare chaque création.

Nous contacter

Cuisine

Une seule bouchéene laisse rien au hasard.

Le format est petit, mais le travail reste celui de la cuisine française. Cuisson, sauce, arômes et textures : aucun de ces éléments n’est écarté.

Toutes les photographies présentent des plats réellement servis.

Gougères présentées sur un support en verre
01BouchéesBouchées à déguster à la mainGougères
Petits pois et gelée au sanshō dans des cuillères blanches
02Entrées froidesEntrées et préparations froidesPetits pois et gelée au sanshō
Découpe du rosbif au couteau
03Poissons et viandesPoissons et viandes — plats chaudsRosbif
Bouchées, entrées en cuillères et verrines sur un buffet en verre
04RéceptionBuffet et serviceLa présentation le jour J
Hiromi Koshimizu en veste blanche prépare le buffet d’une réception d’entreprise

Notre approche

Du choix des platsà leur réalisation sur place,le chef est présent.

  1. Un menu conçupour votre occasion.

    Nous échangeons sur l’objectif, les invités et vos souhaits pour concevoir le menu de votre réception.

  2. De la préparationaux dernières finitions.

    Le chef qui conçoit le menu en suit la préparation jusqu’aux finitions du jour J. Sur place, il adapte les derniers gestes aux conditions du service.

  3. Préparer le serviceen fonction du lieu.

    Nous vérifions la cuisine, l’usage du feu, l’électricité et les accès, ainsi que le personnel, le matériel,la vaisselle et les verresnécessaires.

    La coordination générale de l’événement — présentation, sonorisation ou programme — n’est pas incluse. HKG prend en charge le périmètre lié au service de la cuisine et des boissons.

Formules

Choisir la cuisine selonl’occasion à créer.

Les trois formules diffèrent par leur nombre de préparations, les ingrédients et la composition culinaire, en plus de leur tarif.

Nombre de convives indicatif
20à150convives
Cuisine
Par personne ¥7,000HT, à partir de

01Essence

Essence

¥7,000HT par personne

Pour vos réceptionset rencontres professionnelles.

12 préparations réunissant bouchées, entrées, plats chauds et desserts.

Nombre de préparations
12préparations
Bouchées à déguster à la main
3
Entrées
3
Plats principaux
4
Desserts
2

Quelques créations

  • Tourte de veau de lait mijoté pendant 8 heures
  • Poisson mariné, maturé après ikejime
  • Porc de sélection mariné au gingembre et rôti
Voir un exemple de menu — 12 préparations
Bouchées à déguster à la main
Petites gougères au fromageTuile de riz à l’aonoriTomate fruit et ricotta maison
Entrées
Carottes râpéesJambon cru et navet au vinaigrePoisson mariné, maturé après ikejime
Plats principaux
Pâtes au lard et à la sauce tomate, Parmigiano ReggianoTourte de veau de lait mijoté pendant 8 heuresFricassée de daurade et légumes de saisonPorc de sélection mariné au gingembre et rôti
Desserts
Le Financier du DiableMacaron de saison

Exemple de menu. Le nombre de préparations reste identique ; les plats évoluent avec les ingrédients de saison.

02Signature

Signature

¥10,000HT par personne

Pour recevoir vos invitéset convives importants.

16 préparations incluant notamment caviar, foie gras et wagyu japonais A5.

Nombre de préparations
16préparations
Bouchées à déguster à la main
4
Entrées
4
Plats principaux
4
Desserts
4

Quelques créations

  • Cuisse de wagyu japonais A5, marinade sukiyaki, rôtie
  • Monaka de foie gras, haricot blanc et truffe
  • Caviar et galette de pomme de terre
Voir un exemple de menu — 16 préparations
Bouchées à déguster à la main
Jambon ibérique et navet au vinaigreTomate fruit et ricotta maisonTuile de parmesanCaviar et galette de pomme de terre
Entrées
Monaka de foie gras, haricot blanc et truffeTartelette aux cèpes et shiitakésSalade de carottes cultivées sans pesticides, marinéesSalade niçoise au thon rouge frais du Japon
Plats principaux
Cuisse de wagyu japonais A5, marinade sukiyaki, rôtieTourte de veau de lait mijoté pendant 8 heuresFricassée de daurade préparée selon la méthode ikejime et légumes de saisonCannelloni aux épinards et à la truffe
Desserts
Le Financier du DiableMacaron de saisonCanelé à la vanilleGâteau à la crème et aux fruits

Exemple de menu. Le nombre de préparations reste identique ; les plats évoluent avec les ingrédients de saison.

03Édition

Édition

¥15,000HT par personne

Quand la cuisine doitmarquer le souvenir de la rencontre.

16 préparations autour du caviar osciètre, du homard vivant et du faux-filet de wagyu japonais A5, entre autres ingrédients.

Nombre de préparations
16préparations
Bouchées à déguster à la main
4
Entrées
4
Plats principaux
4
Desserts
4

Quelques créations

  • Faux-filet de wagyu japonais A5, marinade sukiyaki, rôti
  • Homard vivant et daurade à l’américaine
  • Caviar osciètre et crêpe vonnassienne
Voir un exemple de menu — 16 préparations
Bouchées à déguster à la main
Jambon ibérique et navet au vinaigreTomate fruit et ricotta maisonCake salé à la truffeCaviar osciètre et crêpe vonnassienne
Entrées
Monaka de foie gras et de fruitsTartelette aux cèpes et shiitakésOrmeau et légumes de saison à la bourguignonneSalade niçoise au thon rouge frais du Japon
Plats principaux
Faux-filet de wagyu japonais A5, marinade sukiyaki, rôtiTourte de veau de lait mijoté pendant 8 heuresHomard vivant et daurade à l’américaineCannelloni à la truffe et au foie gras
Desserts
Le Financier du DiableMacaron de saisonCanelé à la vanilleGâteau à la crème et aux fruits

Exemple de menu. Le nombre de préparations reste identique ; les plats évoluent avec les ingrédients de saison.

Tarifs

Les frais en complément de la cuisinesont présentés en détail.

Le coût de la cuisine correspond au tarif de la formule multiplié par le nombre de convives. Le transport, la manutention, le personnel, les boissons, la vaisselle, les verres et le matériel nécessaires font ensuite l’objet d’un devis après examen du lieu et de la prestation. L’installation et son coût dépendent de la taille de l’événement etdes conditions du lieu.

01

Cuisine

Cuisine

Formule × nombre de convives

Essence¥7,000Signature¥10,000Édition¥15,000

Tarifs HT par personne

02

Selon les besoins

Frais nécessaires le jour J

Selon le lieu et la prestation.

  • Transport et manutentionBuffet à Tokyo, environ 50 convivesEnviron ¥20,000Réception de plus de 50 convivesUn véhicule est prévu ;devis selon l’ampleur de la prestationPlus de 100 convives, avec véhicule frigorifiqueÀ partir d’environ ¥70,000Hors de TokyoDevis selon la distanceMontants indicatifs hors taxes.Le devis est établi selon la distanceet l’ampleur de la réception.
  • Personnel de service nécessaire
  • Boissons
  • Vaisselle et verres
  • Matériel de cuisine et de service
  • Installation
  • Stationnement au coût réel
03

Total

Montant total du devis

Nous précisons les besoins et vous présentons chaque poste séparément.

Réalisations

Les occasions qui nous ont été confiées

Service traiteur et réceptions d’entreprise

Réception sur invitation pour des investisseurs

Réception réunissant 80 investisseurs. Sur place, nous avons adapté le moment du service au déroulement des présentations.

Convives
80 convives
Lieu
Minato, Tokyo
Format
Buffet debout
Conditions
Service coordonné avec les présentations

Voir la réalisation

Autres réalisationsAutres références

  • Rencontre de directionRencontre de médecins pour une entreprise pharmaceutique30 convivesLieu à Tokyo
  • Dîner diplomatiqueMenu complet pour un ambassadeur au Japon12 convivesTokyo
  • Dîner de directionPDG d’une entreprise internationale Dîner de clôture10 convivesLieu à Tokyo
  • Anniversaire privé VIPMaison d’horlogerie de luxe à Ginza Anniversaire privé pour des invités VIP16 convivesGinza

Les noms des entreprises et des lieux ne sont pas publiés, par souci de confidentialité.

TémoignagesTémoignages

« Je fais appel à différentes personnesselon les occasions,mais pour les événements décisifs,ceux où rien ne doit manquer,je m’adresse à M. Koshimizu. »

Directeur des affaires générales d’une entreprise informatique

Confiance

Les points à vérifieravant votre commande

Des informations pour votre validation interne.

CONFIDENTIALITÉ
Nous ne divulguons pas votre demande, le lieu ou les informations sur les participants sans autorisation.
NDA
Nous pouvons également étudier la signature d’un accord de confidentialité.
ASSURANCE
Nous disposons d’une assurance responsabilité civile.
AUTORISATIONS
Nous détenons les autorisations japonaises d’exploitation de restaurant, de fabrication de plats préparés et de pâtisseries.
FACTURATION
Nous sommes enregistrés dans le système japonais de facturation qualifiée.
PAIEMENT
Le paiement sur facture est possible pour les entreprises.

Questions fréquentes

Questions fréquentes

Lieu, nombre de convives, besoins alimentaires et confidentialité : les points utiles à votre organisation.

Q.01Pouvez-vous intervenir dans un lieu sans cuisine ?

Après examen du lieu, nous proposons une organisation adaptée. Nous utilisons les équipements existants lorsqu’ils sont disponibles et prévoyons, si nécessaire, le matériel, les accès et le service. L’électricité, l’eau, l’usage du feu et les accès influent sur cette organisation ; vous pouvez nous contacter même si le lieu reste à choisir.

Q.02Pouvez-vous prévoir les boissons, le personnel, la vaisselle et le matériel ?

Oui. Selon l’événement, notre proposition peut inclure boissons, personnel de service, vaisselle, verres, matériel de cuisine et de service, acheminement et installation. Après inventaire de ce qui est disponible sur place, nous précisons les éléments manquants et le périmètre de HKG dans le devis.

Q.03Pouvez-vous tenir compte des allergies et des restrictions religieuses ?

Nous examinons les demandes à l’avance et y répondons dans la mesure du possible. Merci de préciser les conditions et le nombre de personnes concernées : allergies, alimentation végétarienne, végétalienne ou restrictions religieuses. La réponse dépend du besoin et de l’environnement de préparation ; contactez-nous suffisamment tôt.

En cas d’allergie sévère, nous examinons individuellement l’environnement de préparation et la faisabilité, en donnant la priorité à la sécurité.

Q.04Quel nombre de convives pouvez-vous accueillir ?

Nous intervenons principalement pour 20 à 150 convives. D’autres formats peuvent être étudiés selon l’ampleur et le contenu de l’événement.

Q.05Que se passe-t-il si le programme ou le nombre de convives change ?

Nous examinons l’incidence sur la cuisine, les boissons, le personnel et le matériel, puis vous en informons. Selon la date et la nature du changement, des frais supplémentaires ou d’annulation peuvent s’appliquer. Prévenez-nous dès que possible.

Q.06Acceptez-vous les prestations confidentielles et les accords de confidentialité ?

Oui, notamment pour les dîners de direction, événements internes et projets non encore annoncés. Nous veillons au traitement des informations apprises sur place et de celles concernant les invités. Si nécessaire, les règles de partage et de conduite sont précisées au personnel en amont. Vous pouvez également nous demander un accord de confidentialité.

Q.07Pouvez-vous échanger en anglais et recevoir des invités internationaux ?

Nous acceptons les demandes en anglais, les projets d’entreprises internationales et les réceptions accueillant des invités étrangers. Nous préparons ces occasions après examen des conditions. Pour échanger en anglais, utilisezle formulaire en anglais.

Image d’illustration

Nous contacter

Même si tout n’est pas défini,parlons-en.

  • Le nombre de convives reste à préciser
  • Le lieu reste à choisir
  • Les équipements de cuisine sont inconnus
  • La formule reste à déterminer
  • La prestation nécessite confidentialité ou NDA

Vous pouvez nous contacter à chacun de ces stades.

Présentez-nous l’objectif de l’occasion et ce que vous savez déjà. La date, le nombre de convives et le format peuvent encore être indéterminés.

Votre demande, votre entreprise, votre nom et le lieu ne sont pas publiés sans autorisation. Un accord de confidentialité peut également être étudié.

Accéder au formulaire entreprises

Nous nous déplaçons dans le lieu de votre choix, principalement autour de Tokyo.Formulaire en anglais →